SONDRIO – I colori del foliage, i profumi della cucina tradizionale, i sentieri immersi nei boschi e le storie di chi ogni giorno vive e lavora in montagna. È un autunno da scoprire attraverso i luoghi, ma soprattutto attraverso le persone, quello raccontato nel nuovo numero di Valtellina Vacanze, il magazine turistico dedicato alla Valtellina e ai suoi territori, giunto alla 79ª uscita.
La nuova edizione accompagna i lettori alla scoperta della stagione autunnale con un approccio che va oltre i paesaggi e le mete più conosciute. Al centro ci sono infatti i gesti quotidiani di chi contribuisce a mantenere vive le tradizioni e a custodire il patrimonio culturale e naturale delle vallate.
Raccogliere, coltivare, preparare, trasformare, ascoltare e custodire diventano così le parole chiave di un viaggio tra esperienze, prodotti locali e testimonianze, per raccontare il territorio attraverso chi lo abita.
Le pagine del nuovo numero attraversano diversi comprensori della provincia di Sondrio, intrecciando luoghi, attività e racconti personali. Si parte dalla castanicoltura in Bregaglia, una tradizione profondamente legata alla storia del territorio, per arrivare alla produzione della Brisaola di Chiavenna, espressione di un patrimonio gastronomico tramandato nel tempo.
Il viaggio prosegue verso l’Alta Valtellina, con uno sguardo alla vita in quota a Livigno, e raggiunge il Parco Nazionale dello Stelvio, dove l’attenzione si concentra sul lavoro quotidiano di tutela e conservazione dell’ambiente naturale. A unire questi racconti è il rapporto tra le persone e la montagna, fatto di attività, conoscenze e pratiche che contribuiscono a definire l’identità dei diversi territori.
Il magazine invita così a guardare oltre l’immagine turistica della Valtellina, per conoscere anche ciò che si nasconde dietro un prodotto tipico, un paesaggio o un’antica tradizione.
Accanto alle storie dei protagonisti, Valtellina Vacanze dedica spazio alle esperienze che caratterizzano la stagione autunnale, proponendo spunti per organizzare passeggiate, scoprire i paesaggi e avvicinarsi alle specialità gastronomiche locali.
Il foliage diventa così uno dei protagonisti di questo periodo, insieme ai sapori della tradizione e alle occasioni per riscoprire le diverse vallate con ritmi più tranquilli rispetto alla stagione estiva. L’invito rivolto ai lettori è quello di lasciarsi guidare dalla curiosità, alternando escursioni e momenti dedicati alla scoperta delle produzioni tipiche, ma anche entrando in contatto con le persone che conoscono e raccontano il territorio.
Il numero 79 di Valtellina Vacanze è già disponibile presso gli Infopoint del territorio, dove residenti e visitatori possono ritirarne una copia e trovare nuove idee per organizzare gite e soggiorni autunnali. Per chi preferisce consultarla in formato digitale, il magazine può essere sfogliato e scaricato gratuitamente online, attraverso la sezione dedicata del portale turistico Valtellina.it.
Un nuovo numero che sceglie di raccontare l’autunno non soltanto attraverso i colori dei boschi e le bellezze del paesaggio, ma soprattutto dando voce a chi, con il proprio lavoro e le proprie tradizioni, continua a rendere viva la montagna.
